East-West Manifesto

画 缄 画
家 默 家





stumm logo 1 paragraph one:
ART IS WHAT PEOPLE SAY ART IS.
BUILDING A MOON ROCKET OR DISCOVERING PENICILLIN IS AN ACHIEVEMENT INDEPENDENT FROM OPINIONS.
ART IS NOT. - IT IS NOT ART WHAT DOES NOT CAUSE A HYPE IN THE SOCIETY (IT DOESN'T EVEN EXIST). SO ART IS VERY DEPENDENT - ART ISN'T FREE AT ALL.



stumm logo 2 paragraph two:
ARTIST'S LIFE IS NOT ABOUT ART (§ ONE).
IT IS ABOUT SWAPPING IDEAS WITH MINDS HAD BEEN LIVING SOMEWHERE IN TIME AND ABOUT TRYING TO BE AS FREE AS THEY WERE.

stumm logo 1 段一:
人们说艺术是什么,艺术就是什么。
成功建造登月火箭或发现青霉素,这与意见看法无关。
艺术反而相反——如果什么东西没在社会上被大肆宣传,那它就不是艺术(它甚至根本就不存在)。所以艺术是非常有依赖性的。——艺术根本不自由。



stumm logo 2 段二:
艺术家的生活与艺术无关(段一)。
它是关于思想的交换,这种思想一直存在于某个地方,艺术家的生活能有多自由,他们就努力生活的多自由。

Web links  - Eastern design